Page 65 - Demo
P. 65
63Hatice Han%u0131m %u00f6ncelikle marka ad%u0131n%u0131z%u0131n hikayesi ile ba%u015flamak isterim. Karakarga ismini tercih etmenizin bir hikayesi, sebebi var m%u0131?Karakarga, tasar%u0131m st%u00fcdyomun ve %u015firketimizin ismi. Karakarga Studio %u00fc%u00e7 markay%u0131 temsil ediyor. Biri de Hatice G%u00f6k%u00e7e markas%u0131. Karga, bilge, sezgisel ve rehber bir hayvan. Bilinmeyene dair anlataca%u011f%u0131 %u00e7ok %u015fey var gibi. Karakarga markas%u0131 alt%u0131nda hangi %u00fcr%u00fcn grubunda tasar%u0131mlar yap%u0131yorsunuz?Erkek giyim tasar%u0131mc%u0131s%u0131y%u0131m. Tasar%u0131mc%u0131 markam i%u00e7in bir erke%u011fin giyece%u011fi t%u00fcm %u00fcr%u00fcn gruplar%u0131nda tasarl%u0131yor ve %u00fcretiyorum. Erkekler i%u00e7in ki%u015fiye %u00f6zel ve couture tasar%u0131mlar da yapt%u0131klar%u0131m aras%u0131nda. Kreatif Direkt%u00f6rl%u00fc%u011f%u00fcn%u00fc yapt%u0131%u011f%u0131m markalarda ise t%u00fcm s%u00fcreci yak%u0131ndan takip ediyorum. Sezona ait hikayeden tasar%u0131mlara, foto%u011fraf %u00e7ekiminden stylinge kadar t%u00fcm s%u00fcrece dokunuyorum. Ayn%u0131 zamanda %u00f6zellikle yarat%u0131c%u0131 alanlarda kost%u00fcm tasar%u0131mlar%u0131 zevkle %u00e7al%u0131%u015ft%u0131%u011f%u0131m%u0131z bir alan. Size g%u00f6re %u201ctasar%u0131m%u201d kavram%u0131 ve %u201ctasar%u0131mc%u0131 olmak%u201d nedir?Tasar%u0131mc%u0131 taraf%u0131ndan yarat%u0131lm%u0131%u015f ya da var olan bir problemin, %u00e7%u00f6z%u00fclebilmesi i%u00e7in tasar%u0131mc%u0131n%u0131n kulland%u0131%u011f%u0131 yarat%u0131c%u0131 y%u00f6ntemlerle ortaya %u00e7%u0131kan estetik, i%u015flevsel %u00fcr%u00fcn ya da y%u00f6ntem ya da sistem tasar%u0131m. Ms. Hatice, first of all, I would like to start with the story of your brand name. Is there a story or reason why you chose the name Karakarga?Karakarga is the name of my design studio and our company. Karakarga Studio represents three brands. One of them is Hatice G%u00f6k%u00e7e brand. The crow is a wise, intuitive and guiding animal. It seems to have a lot to tell about the unknown. Which product group do you design under Karakarga brand?I am a menswear designer, creating and producing all the product groups a man would wear for my designer brand. I also specialize in customized and couture designs for men. As a Creative Director for other brands, I closely follow the entire process, from developing the seasonal story to the designs, photo shoots, and styling. Costume design, particularly in creative fields, is another area where we work with great enthusiasm.In your opinion, what is the concept of %u201cdesign%u201d and %u201cbeing a designer%u201d?Design is an aesthetic and functional product, method, or system created by the designer, or it emerges through the creative approaches they use to solve an existing problem. Turkish Designers / T%u00fcrk Tasar%u0131mc%u0131lar